arturo

Recensione, Tarek Shamma; Myriam Salama-Carr (edited by), Anthology of Arabic Discourse on Translation

in La rivista di Arablit, a. XIII, n. 25, giugno 2023, pp. 93-98. Le antologie hanno l’indubbio merito di restituire al lettore un ventaglio di visioni diverse che difficilmente si possono trovare nell’opera di un singolo autore. Ciò è ancora più evidente per le antologie che raccolgono saggi di natura teorica su un ambito preciso, in cui la pluralità di voci è capace di restituire un’immagine della dinamica del dibattito su un certo argomento nello spazio e nel tempo. È da questa prospettiva che si può guardare all’Anthology of Arabic Discourse on Translation curata da Tarek [...]